الإعلان عن المتأهلين النهائيين لجوائز جودلفين للعاملين في إسطبلات ومزارع انتاج الخيول الأسترالية لعام 2020

 إنهم يمثلون الآلاف من العاملين الذين غالباً ما يكونون مجهولين  ويعملون كن وراء الكواليس ومع ذلك هم أعضاء أساسيون فيتربية الخيول والسباقات الأسترالية.

 تم اليوم الإعلان عن 14 نت الذين وصلوا للتصفيات النهائية لجوائز العاملين في الإسطبلات والمزارع الأسترالية لعام 2020 ويعتبرون الأفضل في المهن التي تتراوح من نظافة الإسطبلات إلى الإدارة والتعليم وركوب الخيل وإنتاج المهرات وإعادة تدريب الخيول السابقة، وعدد من المجالات الأخرى في صناعة تعد واحدة من أكبر المجالات في البلاد.

 أشخاص مثل ماندي راديكر، نجحت كفارسة في سباقات الخيل في سيرتها السابقة وتحولت الآن لمعالجة الخيول ذات العادات السيئة ونقلت معرفتها إليها.

 إن ترشيح راديكر في فئة الفروسية مدعوم بالتأييد البسيط من رئيسها، المدرب المقيم في كوينزلاند مايكل ليكي، الذي قال، "كرست ماندي حياتها للحصان المهجن."

 اثنان من المتأهلين لهذا العام، كيلي كوليدج في فئة الوافدين الجدد، وسارة موران في فئة الإدارة والمساعدات، أظهروا حيلة كبيرة في الظروف الصعبة.

 تولت كوليدج التي تعتبر عديمة الخبرة، تشغيل إسطبل المدرب المقيم في غرافتون، بريندن ماكاي عندما تم تشخيص إصابته بورم في المخ.

 وقال ماكاي: "أنقذت كيلي إسطبلي وهي تبقي على أملي حيا. لديها أخلاقيات العمل من "المستوى التالي".

 وبالمثل، عملت سارة موران في مكتب المدرب المقيم في ملبورن، روبي غريفيثس، وصعدت عندما كان رئيسها يكافح مرض تمدد الأوعية الدموية في الدماغ خلال عام 2019.

 "أنا لا أعرف كيف كنا سنتعامل إذا لم تقم سارة بمجموعة متنوعة من الأدوار الإضافية. لقد كانت مفيدة في الحفاظ على عملنا واقفا على قدميه." قال غريفيثس.

 آخرون مثل سايمون جونسون من جودلفين، مساعد مدير مزرعة وودلاندز والمتأهل النهائي في جائزة القيادة، يُشاد به على أنه "الشخص الذي تم إنشاء هذه الجوائز من أجله".

 يعتبر جونسون خبير خيول بارعا ومتعلما ومخلصا ويرى أن دوره واسعاً النطاق. "من واجبنا إعطاء كل من يدخل هذا المجال ويظهر الرغبة في التعلم الفرصة للتقدم بنفسه". قال جونسون.

 "لا تعترف هذه الجوائز بأشخاص مثلي كثيرا، ولكن كل أولئك الذين يقدمون الكثير لضمان نجاح مزارعهم ومجال السباقات".

 في فئة التفاني للسباقات، عمل بريت "لوفتي" كيليون لدى بعض أفضل المدربين الأستراليين على مدى السنوات الـ 25 الماضية وهو الآن رئيس عمال بريسبان لكريس والر.

 أشتهر كواحد من القلائل الذين يصلون إلى مضمار راندويك قبل رئيسه الأول، جاي ووترهاوس، ووصف كيليون من قبل مرشحه، ريج فليمينج، بأنه "صادق وجاد ومخلص دائمًا".

 " تعلم لوفتي من أشخاص مثل غاي ووالدها الأسطوري "سبايدر" باركر. "لقد تأثر برجل يتمتع بمهارات الفروسية المتميزة ويمثل عين جون طومسون في البحث المنهجي عن كمال كريس والر". قال فليمنج.

 "لقد أخذ شيئا منهم جميعا."

 جوائز العاملين في الإسطبلات والمزارع مدعومة من قبل جودلفين في جميع أنحاء العالم وفي أستراليا من قبل جمعية مربي الخيول الهجينة وريسينج أستراليا، مع دعم إضافي من مؤسسة سباقات ملبورن كلب والتيرف كلب الأسترالي وماجك ميليونز.

 قال الرئيس التنفيذي لجمعية مربي الخيول الهجينة في أستراليا، توم رايلي، إن جوائز 2020 صُنعت على خلفية اختبار أثبتت بشكل أكثر وضوحًا قيمة أولئك الذين يحافظون على صناعة السباقات المهجنة والتربية في مستواهم العالمي الرائد.

 وقال رايلي: "كانت أستراليا واحدة من سلطات السباقات القليلة في العالم التي استمرت السباقات فيها طوال جائحة كوفيد19، وكان أحد أسباب ذلك هو التفاني وانضباط القوى العاملة بأكملها".

 "تسلط جوائز العاملين في الإسطبلات والمزارع الأسترالية الضوء مرة أخرى على جودة أولئك الذين يعملون خلف الخط الأمامي في الأدوار الأكثر حيوية".

 وقال وارن هورتون ، رئيس العمليات في مؤسسة سباقات ملبورن كلب، إن منظمته فخورة برعايتها مرة أخرى لجائزة للإدارة والمساعدة.

 "إن العمل الذي يقوم به هؤلاء الأفراد وراء الكواليس رائع حقًا وهم الأبطال الحقيقيون المجهولون في صناعتنا. حظا سعيدا لجميع المرشحين" قال هورتون.

 القائمة الكاملة للمرشحين النهائيين لجوائز العاملين في الإسطبلات والمزارع الأسترالية السبع هي:

 جائزة القيادة - مايكل شيفردسون (مك افوي ميتشل ريسينج) وسايمون جونسون (جودلفين)

 جائزة الفروسية – ويندي سميث (مزرعة بلو قم فارم) وماندي راديكير (مايكل لاكي ريسينج)

 جائزة التيرف كلوب الأسترالي (التفاني في السباقات)  – بريت كيليون (كريس والر ريسينج) و مايكل هاري (فيكتوريا ريسينج كلب)

 جائزة ماجك ميليونز (التفاني في تربية الخيول) – كريس كووبر (جودلفين) و مارتن برويكرت (كولموور أستراليا)

 جائزة مؤسسة سباقات ملبورن كلب (الإدارة والمساعدة) – تيتسوهيتو هيروسي (أي ار تي) وسارة موران (جريفثس ريسينج)

 جائزة القادم الجديد – كيلي كوليدج (مدرب – بريندان ماكاي) واليسا بيكلس (مزرعة كتشوين هيلز)

 جائزة رعاية وتربية الخيول المهجنة – جيد ويليس (سكايفال بارك) وليز اندريسكي (سبير ون ريهومينج)

  الفائز في كل فئة ، بخلاف الوافد الجديد ، سيتلقى 10000 دولار وكأس مع 3000 دولار أخرى لمشاركتها بين الزملاء في مكان العمل. الفائز في فئة القادم الجديد سيحصل على 5000 دولار.

 يتم منح 5000 دولار إضافي وكأسًا للتميز المهجن للفائز من فئة (باستثناء الوافد الجديد والرعاية) الذين يُعتقد أنهم قدموا مساهمة استثنائية وكبيرة على مدار العام.

 سيتم الإعلان عن الفائزين من كل فئة في حفل توزيع جوائز عن بعد يوم الأربعاء ، 17 يونيو ، الساعة 7:30 مساءً بتوقيت شرق أستراليا عبر www.studandstablestaffawards.com.au/

 







Normal
0




false
false
false

EN-US
X-NONE
AR-SA

























DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">


UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
Name="index 1"/>
Name="index 2"/>
Name="index 3"/>
Name="index 4"/>
Name="index 5"/>
Name="index 6"/>
Name="index 7"/>
Name="index 8"/>
Name="index 9"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
Name="Normal Indent"/>
Name="footnote text"/>
Name="annotation text"/>
Name="header"/>
Name="footer"/>
Name="index heading"/>
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
Name="table of figures"/>
Name="envelope address"/>
Name="envelope return"/>
Name="footnote reference"/>
Name="annotation reference"/>
Name="line number"/>
Name="page number"/>
Name="endnote reference"/>
Name="endnote text"/>
Name="table of authorities"/>
Name="macro"/>
Name="toa heading"/>
Name="List"/>
Name="List Bullet"/>
Name="List Number"/>
Name="List 2"/>
Name="List 3"/>
Name="List 4"/>
Name="List 5"/>
Name="List Bullet 2"/>
Name="List Bullet 3"/>
Name="List Bullet 4"/>
Name="List Bullet 5"/>
Name="List Number 2"/>
Name="List Number 3"/>
Name="List Number 4"/>
Name="List Number 5"/>

Name="Closing"/>
Name="Signature"/>
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
Name="Body Text"/>
Name="Body Text Indent"/>
Name="List Continue"/>
Name="List Continue 2"/>
Name="List Continue 3"/>
Name="List Continue 4"/>
Name="List Continue 5"/>
Name="Message Header"/>

Name="Salutation"/>
Name="Date"/>
Name="Body Text First Indent"/>
Name="Body Text First Indent 2"/>
Name="Note Heading"/>
Name="Body Text 2"/>
Name="Body Text 3"/>
Name="Body Text Indent 2"/>
Name="Body Text Indent 3"/>
Name="Block Text"/>
Name="Hyperlink"/>
Name="FollowedHyperlink"/>


Name="Document Map"/>
Name="Plain Text"/>
Name="E-mail Signature"/>
Name="HTML Top of Form"/>
Name="HTML Bottom of Form"/>
Name="Normal (Web)"/>
Name="HTML Acronym"/>
Name="HTML Address"/>
Name="HTML Cite"/>
Name="HTML Code"/>
Name="HTML Definition"/>
Name="HTML Keyboard"/>
Name="HTML Preformatted"/>
Name="HTML Sample"/>
Name="HTML Typewriter"/>
Name="HTML Variable"/>
Name="Normal Table"/>
Name="annotation subject"/>
Name="No List"/>
Name="Outline List 1"/>
Name="Outline List 2"/>
Name="Outline List 3"/>
Name="Table Simple 1"/>
Name="Table Simple 2"/>
Name="Table Simple 3"/>
Name="Table Classic 1"/>
Name="Table Classic 2"/>
Name="Table Classic 3"/>
Name="Table Classic 4"/>
Name="Table Colorful 1"/>
Name="Table Colorful 2"/>
Name="Table Colorful 3"/>
Name="Table Columns 1"/>
Name="Table Columns 2"/>
Name="Table Columns 3"/>
Name="Table Columns 4"/>
Name="Table Columns 5"/>
Name="Table Grid 1"/>
Name="Table Grid 2"/>
Name="Table Grid 3"/>
Name="Table Grid 4"/>
Name="Table Grid 5"/>
Name="Table Grid 6"/>
Name="Table Grid 7"/>
Name="Table Grid 8"/>
Name="Table List 1"/>
Name="Table List 2"/>
Name="Table List 3"/>
Name="Table List 4"/>
Name="Table List 5"/>
Name="Table List 6"/>
Name="Table List 7"/>
Name="Table List 8"/>
Name="Table 3D effects 1"/>
Name="Table 3D effects 2"/>
Name="Table 3D effects 3"/>
Name="Table Contemporary"/>
Name="Table Elegant"/>
Name="Table Professional"/>
Name="Table Subtle 1"/>
Name="Table Subtle 2"/>
Name="Table Web 1"/>
Name="Table Web 2"/>
Name="Table Web 3"/>
Name="Balloon Text"/>

Name="Table Theme"/>























Name="List Paragraph"/>

Name="Intense Quote"/>














































































Name="Subtle Emphasis"/>
Name="Intense Emphasis"/>
Name="Subtle Reference"/>
Name="Intense Reference"/>

UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>













Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>




Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>




Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>




Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>




Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>




Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>




Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>







Name="List Table 1 Light Accent 1"/>




Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>




Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>




Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>




Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>




Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>




Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
Name="Mention"/>
Name="Smart Hyperlink"/>
Name="Hashtag"/>
Name="Unresolved Mention"/>
Name="Smart Link"/>

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:12.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:120%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:11.0pt; font-family:"Calisto MT",serif; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US;}