فاز جيمس أونيل، مساعد المدرب جون أوكس، بجائزة التميز في سباقات الخيل الإيرلندية وذلك ضمن جوائز جودلفين للعاملين باسطبلات ومزارع تربية الخيول. جيمس، الذي فاز أيضا بجائزة التفاني في السباقات، وقع عليه اختيار لجنة التحكيم من بين خمسة متنافسين نهائيين حققوا الفوز بالفئات الفردية.
فاز جيمس أونيل، مساعد المدرب جون أوكس، بجائزة التميز في سباقات الخيل الإيرلندية وذلك ضمن جوائز جودلفين للعاملين باسطبلات ومزارع تربية الخيول. جيمس، الذي فاز أيضا بجائزة التفاني في السباقات، وقع عليه اختيار لجنة التحكيم من بين خمسة متنافسين نهائيين حققوا الفوز بالفئات الفردية.
النسخة رقم 12 من هذه الجوائز عقدت بفندق دونريفن آرمس في مدينة أديري بمقاطعة ليمريك في إيرلندا يوم الثلاثاء، 19 أبريل. وقام بتقديم الجوائز العشرة ديثي أو سيه من قناة آر تي إي، وهو مشجع قديم لسباقات الخيل وزائر منتظم لمضامير السباق الإيرلندية. وقدم للحفل جوناثان مولن، محرر صحيفة ريسنغ بوست في إيرلندا.
ومن بين الحضور كان برايان كافانا، الرئيس التنفيذي لهيئة السباقات الإيرلندية، وجون فيرغيسون، الرئيس التنفيذي ومدير سباقات جودلفين، والفارسين البطلين روبي والش وبات سملان، وبطل الفرسان المتمرنين باتريك مولينز والمدربين نويل ميد، جون أوكس وجون كيلي.
بيرنارد كادويل، رئيس رابطة العاملين بالاسطبلات الإيرلندية صرّح قائلا: "التهنئة لجميع الفائزين بالجوائز لهذا العام. العاملون باسطبلات ومزارع تربية الخيول في إيرلندا يلعبون دورا حيويا في تطوير صناعة الخيل الإيرلندية ومن الرائع حقاً أن نرى تفانهيم مهاراتهم تنال التقدير. أود أن أتوجه بالشكر الى كل شركائنا والى كل من ساعد في تنظيم هذا الحفل.
جو أوسبورن، مدير جودلفين في إيرلندا أضاف قائلا: "إن الجودة النوعية للترشيحات لجوائز هذا العام كانت غير عادية وبرز الفائزون بالفئات المختلفة من بين متنافسين أقوياء. أهنئهم جميعا وأشكر أيضا زملاءهم الذين رشحوهم للجوائز والشكر موصول الى أعضاء لجنة التحكيم الذي تولوا المهمة الأصعب المتمثلة في اختيار الفائزين.
فيما يلي القائمة الكاملة للفائزين ووصافئهم:
جائزة التميز في السباقات الإيرلندية
جيمس أونيل، مساعد المدرب جون أوكس
جائزة القيادة
داميان ماكغيليك، مساعد المدرب نويل ميد
(الوصيفان: سالي كارول، ضابط إرتباط الدارسين، الإسطبل الوطني الإيرلندي، وجيمس ماهون، مشرف الفحول في مزرعة ديرنزتاون).
كبير/كبيرة السياس أو كبير سياس/سائسات ترحيل الخيول
ديك داولينغ، كبير السواس لدى ويلي مولينز.
(الوصيفان: ديردري ماكيرتن، كبيرة السياس لدى جون كيلي، وديردري رايان، كبيرة السياس لدى جون رايان).
جائزة الخيّال/السائس
سوني كيري، خيال تدريب، لدى ويلي مولن
(الوصيفان: جيف بايرن، خيّال/سائس لدى ديرموت ويلد، ومارتن ديغان، مدير الاسطبل/سائس، لدى باليدويل).
جائزة موظف مزرعة الإنتاج
نولا هيلي، مديرة مزرعة بالينكايرغ لتربية الخيول.
(الوصيفان: ميك كونروي، سائس المرزعة/كبير السواس في إيريفيلد هاوس ستود، وميك رايان، كبير السواس/مدير المزرعة، في ديرنزتاون).
جائزة أفضل إداري
مارتينا ميرفي دون، سكرتيرة السباقات لدى المدرب ديرموت ويلد
الوصيفان: بولين بايرن، مدير مكتب في مزرعة ديرنزتاون ستد، ودينيس هيكي، سكرتير السباقات، اسطبلات بالي دويل
جائزة التفاني في السباقات
جيمس اونيل، مساعد المدرب جون اوكس
جائزة القادم الجديد
لورنا بغيل، رئيسة السياس، اسطبل ديك برابازون
جائزة الخدمات الفرعية
كاثلين هانراتي، مسؤولة متجر السياس، مضمار ذي كرا
جائزة أفضل مضمار
مضمار دندولك
حصل كل من الفائزين في جوائز القيادة، فارس تدريب/سائس، رئيس/رئيسة عمال، موظف مزرعة انتاج، اضافة الى جائزة الإداري على درع ومبلغ 5000 يورو، اضافة الى مبلغ 4000 يورو للعاملين من الاسطبل أو المزرعة أو الشركة الفائزة، وحصل كل من الوصيفين في هذه الفئات على مبلغ 500 يورو.
وحصل جيمس اونيل، الفائز بجائزة جائزة التميز في السباقات الايرلندية على مبلغ اضافي قدره 5000 يورو، علاوة على مبلغ 5000 يورو للعاملين في اسطبل جون اوكس حيث يعمل مساعدا للمدرب.
حصل كل من الفائزين بجوائز أفضل مضمار، القادم الجديد، الخدمات الفرعية والتفاني في السباقات على درع مصنع خصيصا اضافة الى مبلغ 2000 يورو.
في هذا العام تم استبدال جائزة التعلم مدى الحياة بجائزة القادم الجديد مع اضافة رحلة الى دبي علاوة على الجائزة البالغة أصلا 2500 يورو مع درع.
جوائز جودلفين للعاملين في الاسطبلات ومزارع تربية الخيول، والتي يبلغ مجموع جوائزها المالية 70 ألف يورو تدار بواسطة هيئة السباقات الايرلندية، واتحاد العاملين في الاسطبلات الايرلندية، بالتعاون مع الشريك الإعلامي ذا ريسنغ بوست.
